ARTICLES    Discovery of slowness            1   2   3   4   5   6   7   8      >>                                             

DISCOVERY OF SLOWNESS  The place is reached, far from the urban life, away from the frantic, the eyes are not forced to jump from one point to another, here with a glance I can embrace everything. ENTDECKUNG DER LANGSAMKEIT  Das Ziel ist erreicht, die Hektik des städtischen Lebens ist jetzt nur eine ferne Erinnerung. Ohne dass die Augen zum springen von einem Punkt zum anderen gezwungen sind, schließlich kann ich mit einem Blick alles umarmen. LA SCOPERTA DELLA LENTEZZA  La meta è raggiunta, il frenetismo della vita urbana é oramai solo un ricordo. Senza che gli occhi siano costretti a saltare da un punto all'altro, finalmente con uno sguardo riesco ad abbracciare tutto.